デフォルトのないフランスの家族形態

今日のパリ6月17日

business insider

こんな広告を見かけて驚きました！

【ハイネケン　ノンアルコールビール】

日本ではもう当たり前すぎるノンアルコールビール。

ランチにワインを飲みその後はそのまま仕事に戻り、

そして、飲酒運転については

「アルコールテストの結果0.50g/l未満のアルコール濃度であれば、

何ら注意受けることもなく運転を続けることができてしまいます。

さらに万が一事故を起こしたとしても、

0.50g/l未満であれば刑罰に何の影響も与えません。」在仏日本大使館

とこのように、ビール1～2杯くらい(体重等にもよりますが)

飲酒後の運転は罰せられないというフランス。

そこにおいて、ノンアルコールビールの必要性は日本に比べて随分低く

また“アルコール0％のビールなんてビールのカテゴリーに入れるな！”と思っている人々。

果たして、これからビールがさらに美味しい季節！

ノンアルコールビールはフランスでどれだけ普及するのでしょうか？！！

★ブログプラスのパリ情報はこちらから★

引き続き、最近とーーーっても気になる日仏ギャップの広告をご紹介


【Harmonie Mutuelle】ハーモニー※ミチュエル
という保険会社の広告です。最近facebookを見ているとやたら出てくるし、
その内容が気にかかります。
※ミチュエル；互助保険　
健康保険でカバーされない部分を補う日本での任意保険に近いものです。

【CM内容】
0;03　ネイビートップスの彼と知り合い
↓
0;07　結婚したのかしてないのかわかりませんが(それはフランスではどうでもいい話)
子供が生まれました
↓
0;13　子供も大きくなり引っ越しました
↓
0;14　ネイビートップスの彼がビリビリと生活を破り捨てます
↓
0;16　Et parfois,on recommance une nouvelle histoire
それでねぇ、ときどき新しい話が始まります。
↓
0;19　新しくショッキングピンクのトップスの彼と知り合いました　
↓
0;21～　その後はショッキングピンクの彼と生活を続けましたとさ

たった25秒の広告ですが、フランス人の生活が凝縮されていて、
新しい彼の登場が、さらっと普通のことのように設定されているのが面白い。


また、ブログでは2016年3月にIKEAのこんなCMについてご紹介していました。
(2016年3月18日「パリの結婚て」)

離婚した両親の間で子供が
ー今週はお父さんの家
ー今週はお母さんの家
と移動しながら暮らしているという内容です。

「遺伝子を受け継いだ両親と子供で幸せな生活を送りましたとさ」
というのが必ずしも基準ではないのがフランスです。
何番目かのお母さんであったり、
前のお父さんの子供と一緒に住んでいたり、
お父さん＆お父さんカップルと子供、もしくはお母さん＆お母さんカップルと子供
本当～～～～～に様々な生活スタイルがあります。

フランスの家族形態はデフォルト(標準の状態・初期設定)なんてありませんね！
その人がその家庭が幸せであれば、
形態なんて問題として取り上げることではありません。

数年前、是枝裕和監督の「そして父になる」がフランスで
「TEL PÈRE, TEL FILS」として公開されて反響を呼んだ記憶があります。
～出生時の子供の取り違え。
6年間知らないでいながら血のつながらない子供を育てた家庭の話～

フランス人はこの映画を観てどのような感想を持つのでしょうか。
公開年に監督が来仏してのカンファレンスにも行って
フランス人の質疑応答があったのに、すっかり忘れてしまったのです・・・
また改めてどう思うのか聞いてみたいですね。

Yahoo!映画

昨日、日本でしばらく生活したことがあるフランス人の友人とも話していましたが、
勝ってに「型」を作って、そこからはみ出した状況を良しとしない日本の社会。
人の人生に「型」なんて存在するわけがない。
皆さま羽ばたいてよい週末を！
Bon Weekend

【追記】～性労働者へのミチュエル～

Europe 1
売春は合法で買春は違法というフランス。
これまで性労働に従事する人はミチュエルは不可でしたが、
今後、特に仕事復帰が難しい場合にミチュエルからの
払い戻しを受けられるようになるそうです。
背景には彼ら彼女らが“仕事”をする上で暴力的な被害に合うことが多い
ということもあるそうです。

-------------------------------------------------------------------------------------

クリックして頂とランキングに点数が入ります。

★いつも応援ありがとうございます！★

ポチッ♪→

ポチッ♪→

-------------------------------------------------------------------------------------

パリのソルドとアフガニスタンからの使者

今日のパリ6月16日

OUVERT TOUS LES DIMANCHES -DE 11H A 19H-

6月11日より日曜日オープン(11時～19時まで)が決行されたプランタンデパート
これでパリ3大デパート全店が毎週日曜日もオープンしていることになります。

★ブログプラスのパリ情報はこちらから★

さて、みなさん準備はいいでしょうか？！！


何の準備かといいますと。。。


 SOLDESパリのソルドです！

一般的には
6月28日水曜日　朝8時～START
ですが、ポイントカード会員は先にソルドの恩恵に預かることができます。
もう～たくさん先行ソルドのお知らせが続々と届いているのに、
今月は大金を出費したので、お財布の準備がまだできておりません泣
メールの他に携帯のショートメールSMSにも続々とメッセージが届きます。

デパートではすでにこのように色のついた値札が付けられ、
半額～など高割引率のソルドになっております。

また、CHANEL等しかり、6月28日からソルドが始まりますが、
数日前から店頭ではソルド価格で購入可能になります。
 
はっきり言うとそうでないのですが、、、つまり、
数日前に気に入った商品をお取り置きします。
そして、28日にソルド価格でピックアップ
という形式をとります。お得意様でなくとも店員さんに遠慮なく
「これはソルドになりますか～？」と聞いてみてください！
このような対応をしてくれるブティックがほとんどです。
※商品の引き取りはたいてい28日当日以降のところがほとんどですのでこの点ご注意。

前回冬のソルドレポートはこちらから
◆「パリのソルド8時はこう始まる！」
◆「キレるフランス女 パリセール編」

また、最近2人とも6月が誕生日の両親から以下のようなメッセージが届きました。
～お父さん、お母さんは６月の誕生日を迎えましたよ。
いつまでも元気でいたいですが…連絡まででした。～

この「…」にはどんな意味が込められているのでしょうか？！どう考えても
「…」＝＝＝⇒プレゼントを待っていますという圧力にしか読めませんが。。。
両親には28日以降まで待ってもらって、プレゼントはソルドで調達しようという、
“この親にこの子あり”でございます。


さて、プランタンデパートに辿りつくのにメトロ9番線に乗っています。
メトロには小銭をもらう為
“歌手”(スピーカーとマイクを携えてメトロをカラオケ化する人)が
頻繁に乗り込んでくることは常々こちらのブログで紹介していますが、

※今日の写真撮れていなくて残念っ以前の参考写真です。ご参考ください

今日の “歌手”の曲調が全く聞いたことのなく、どこの国の人だろう？！と
思いながらボ～っと乗っておりました。
そして、私の近くには、電話で誰かと話すお姉さんがひとり。
口調がイライラした感じで早口だったので何か問題が発生しているんでしょう。

と、このお姉さん、
「Ça suffit !!! もういい加減にしろ‼」

と怒鳴るような勢いで“歌手”に言い放ったのです！！
“歌手”をうるさそうに別の車両に移っていく人は度々見たことがありますが、
こんな風に言い放つ人には初めて遭遇しました！
しかし、目が点になったのは私だけで他の乗客はしれ～っとしておりましたので、
よくあることなんでしょう。

方や当の“歌手”は、リズムを付けて、
「私は〇〇(名前を言ったように思ったんですが聞き取れませんでした)～
アフガニスタンから来ました～(どおりで！そちらの国の曲だったんですね)
いつも笑顔を～笑顔は健康にいいよ～」
と、歌いながら私と同じプランタンの最寄り駅Havre - Caumartinで降りて行きましたとさ。
イラっとしたお姉さんにも“歌手”の気持ちが届きますように。


笑顔は世界共通で健康に良いようです！皆さま笑顔でまた明日！
À demain

-------------------------------------------------------------------------------------

クリックして頂とランキングに点数が入ります。

★いつも応援ありがとうございます！★

ポチッ♪→

ポチッ♪→

-------------------------------------------------------------------------------------

日本システムに慣れた仏人と、パリシステムに染まった日本人

今日のパリ6月15日

PATRICK ROGERパトリックロジェのロゴはいつからこれに変わったんでしょうか。

以前のクラシックなこんなデザインから、

Bijoux 001 212 Diary

モダンというか今っぽいというか、こんなロゴになっています。

vogue

何か新商品が出ているかな～とオンラインショッピングサイトを開いてみたら、

「ただいま、暑さの為一時的にオンラインショッピングは中止しております

どうぞご理解ください」とのことです。こんなこともあるんですね～

パリではまだまだ現実的に遠いクール便ですね！

しかし、弱冠の朗報も。

少し前からクロネコヤマトパリがクール便を始めました。

パリから日本へクール便で荷物を送れるようになっています。

料金は；60CMサイズ送料55€（箱付） 80CMサイズ送料75€（箱付）

【お問合せ】欧州ヤマト運輸 パリ支店 

takparis@yamatoeurope.com 電話番号： +33 142 975 899

★ブログプラスのパリ情報はこちらから★

日常のひとコマとっても、日本とパリの違いはその辺に転がっております。

さて、【オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセ】の
研修中の先生のモニターに参加させて頂きました。

http://ensemblefr.com/

ー現在日本にお住まいのフランス人の先生と
ー現在パリに住んでいる日本人の生徒という
やや複雑な環境で、日本時間の午後16時パリ時間の8時から。
スカイプビデオレッスンなので、早起きして化粧をしてスタンバイ。

予約時間の10分前
先生から「あと9分でレッスンはスタートしますので、ご準備お願いします。」
時間丁度になったら、
「 puis-je vous appeler?お電話させて頂いてでも宜しいでしょうか？」
と随分な丁寧語でメッセージが来ました。
丁寧語の「 puis-je」なんて久々に聞いたな～すごいな～

ユルいパリ生活に悪い意味でも良い意味でも慣れてきていますので、
こうした、いわゆる“きちんとしている”体制に日本の懐かしさを感じるのでした。

さらに、私がどうせ家だから簡単な服でいいや、
とその辺の服でスカイプに臨んだのに対して、
先生はアイロンのかかった白いシャツではありませんか！
ヒ～～ごめんなさいっ！！

当日のスカイプの画面をスクショするのを忘れてしまったので、
こちらの動画ご参考　


 こちらに  登場する二人の先生のようにピシッとした白シャツでした。

ー現在日本にお住まいのフランス人の日本システムに慣れた先生と
ー現在パリに住んでいるパリシステムに染まった日本人の生徒

いかんですね～

今回は発音を中心としたスカイプレッスンで50分の授業。
研修中の先生と伺っておりましたが、なんのなんの。
パリのその辺の語学学校の先生とは比べ物にならない程丁寧で
しっかりした教え方でございました。
「アンサンブルアンフランセ」は
先生として活躍する前に5つのステップがあり、
厳しい試験の上に先生になると伺っておりましたが
もう個人的には研修はもうパスして先生として活躍させてあげてください♪という感想。

【余談ですが、、、】
以前通っていた私立の語学学校は月ー金で9時からの授業でした。
私は一応真面目なふりをして8時50分にはスタンバっていたのですが、
ほぼ毎日先生は遅れてきます。
10分はもう遅れたうちに入らない、15分もたまに、ある日は20分も遅刻。
「はぁはぁはぁ、Excuse-moi ごめんね！家の目覚まし時計がならなくて！」
“新婚さんいらっしゃいの桂三枝”並みに椅子から転げ落ちるところでした(笑)
ちなみに、先生は30代半。


さて、モニタ－ですのでレッスン後のアンケートに回答させて頂きました。
そのアンケートの内容を見てさらに驚きをかくせません。
【抜粋】

質問①　服装がラフ過ぎた

⇒パリはラフというか、制限がないというか・・・
網タイツのおばちゃん先生もおりますし、もちろんジーンズも。
「ねぇなんで白いソックス履いてきてるの？」
(今は時々モードのホワイトソックス　当時はアンチモードの時でした)
と男子生徒に問い詰めている先生に遭遇したこともあります。余計なお世話じゃい！

質問②　逆光で講師の顔が暗く、表情が見えにくかった
⇒パリの語学学校の先生なんてこんなことを気にしている人はいるんでしょうか？？？

質問③　背景に私物が映っており、部屋が整頓されていなかった。
⇒マイマグ持参でコーヒーを飲みながら授業する先生は普通。

パリの語学学校。
せっかく高い授業料を払って登録したのに、
いざ始まってみたら先生が全く真面目ではないし、理路整然とした教え方ではない、
また自分の政治の考えを押し通すなどなど、
学校に行くことすら辛くなることも。
日本のガイドブックに掲載されているパリの有名な語学学校でも
友人のグチを度々耳にしております。

先出のアンケートでもわかるように、先生としての「素質」も保証されている

http://ensemblefr.com/

なら、安心してフランス語の勉強が始められます。
どうぞサイトをご覧になってみてください♪

今日はフランス語の個人レッスンの29PARIS.comより。
次のブログは日本時間23時～0時の間「パリソルド」について更新予定です。
どうぞお楽しみに！

À plus tard

-------------------------------------------------------------------------------------

クリックして頂とランキングに点数が入ります。

★いつも応援ありがとうございます！★

ポチッ♪→

ポチッ♪→

-------------------------------------------------------------------------------------

夜に見ないで下さいのブログ～ダイエットは明日から～

今日のパリ6月15日

あら！Laduréeってこんなにピンクだった？！
いえいえ、こちらはルーブル美術館地下のショッピングセンター
カルーセルルーブル入口に新しく登場したロシアカフェ“プーシキン”
通常はこんなイメージなのですが、

ここは観光客がLaduréeと間違って入るようにという作戦で(笑)
こんなLaduréeに寄せた感じにしたんでしょうか！
キャンドルなんかも置いちゃって、商品構成も本当に似ていてびっくりしました！

★ブログプラスのパリ情報はこちらから★

このブログを夜にご覧頂いてくださった方すみません！

こちらは
パリで拡大中のエクレア専門「L' Eclair de Genie」
元FAUCHONのシェフパティシエ、クリストフ・アダンが2012年にオープン

と、言い切ろうとしましたが、日本にも数店舗あるんですね！！
さらにお値段を見てビックリ！
パリ価格だと5.5€前後なのですが、日本価格で500円～600円
5.5€をレート円換算すると約677円
パリの物を日本で買う方が安い・・・という皮肉な結論に！

パリには9店舗　大き目なところをとりあえず3店舗住所
①マレ　14 rue Pavée75004 Paris
②ラファイエット食品館　35 Boulevard Haussmann75009 Paris
③オデオン　13 rue de l'Ancienne Comédie 75006


今日購入したこちらの2点が、どうやら日本にはなさそうなので
それが少しでもの気分的救いですが、日本には何でもあるのですね～すごい！
①Crème citron Yuzu　ゆずレモンクリーム
②caramel au beurre salé　塩キャラメルバター金箔付きマスカルポーネ



通常のエクレアよりも随分小さなサイズ　思わず計ってしまいましたが7㎝くらい。
パリの一般的なエクレアはクリームたっぷりで12㎝くらいあるので、
1個まるまる食べると相当な重量感ですが、
「L' Eclair de Genie」のは小ぶりで私にはちょうど良いサイズ。

こうしたパティスリーやパン屋さん等にとって、
日本はきっと魅力的な商圏なんでしょうね！

先日お友達が、
「GONTRAN CHERRIERゴントランシェリエの自由が丘店」に行ってきたよ～♪
という声を聞いて、
パリのGONTRAN CHERRIERフリーク友人にその話をしたら、
「え！いつの間にGONTRAN CHERRIERが自由が丘にもできたの！」
と驚いておりました。
調べると、GONTRAN CHERRIERは日本に7店舗もあるようです・・・

本家本元のパリは2店舗でございます・・・

夏に向かうこの時期ですが、
まだ日本未上陸の新たなパティスリーを開拓せねばですね！

さて、パリの夏の始まりと言えば1週間後の
Fête de la Musique 
一晩中パリが音楽に包まれる夜です。
今年も例年通り6月21日に開催です。
平日ですがお遊び好きのフランス人にとってはそんなことは関係なし。
街が朝まで音楽に包まれます。

昨年の様子

この日は特別に朝まで運行するメトロはこんな風に広告を！
「LA MUSIQUE VOUS TRANSPORTE TOUTE LA NUIT」
～音楽はあなたを一晩中運びます～
いい意訳が浮かばなかったんですが、
まぁ～フランスはシャレたことばかり言っていてため息です

パリのみなさん、プログラムはすでに今週のA NOUSに掲載されていました。

さてさて、ダイエットは明日からということで！皆さま、また明日！

À demain

-------------------------------------------------------------------------------------

クリックして頂とランキングに点数が入ります。

★いつも応援ありがとうございます！★

ポチッ♪→

ポチッ♪→

-------------------------------------------------------------------------------------

パリの街角の思わぬ社交場

今日のパリ6月13日

バラのエッセンスが凝縮されて香りがものすごいバラ石鹸を発見🌹

★ブログプラスのパリ情報はこちらから★

パリにももちろんバラの香りの石鹸や洗剤もありますが、
日本より香りのバリエーションが少ないです。
さて、こちらをご覧下さい。

パリのコインランドリーです。フランス語では「Laverie」と言います。
家具付き物件が多いパリのアパルトマン。
スーツケースひとつで来てもすぐ生活を始められるところが多いです。
ただ、水回りの設備が面倒なのか、実は2017年なのに洗濯機がないところも多いんです！
よって、街のいたる所にこうしたコインランドリーが点在しています。
毛布やカーテンなど大きな物を洗いに来る人もいれば、
小さなマシーンに下着をはじめ洋服、タオル等キャパ越えと見られる量を
洗いに来る人もおります。
潔癖症の人には他人の下着を洗った洗濯機は無理でしょうか。

こうしたコインランドリーに入ってくるときも、皆さん
「Bonjour!こんにちは～」「Au revoir!それでは～」
と挨拶するので、社交場のようで気分がいいです。


【フランス一般的なコインランドリーの使い方】
①洗濯物の量にあった(3キロや5キロなど)マシーンを選びます。

②ドラム型洗濯機に洗濯物をガシガシ入れます。

③こうしたお金を入れる機械がありますので、

自分の洗濯機についている番号を押して、(間違えないように！)
表示された金額分のお金を入れます。値段は地域によって様々。
3キロ程度の小さなマシーンで３～５ユーロ程度のところが多いでしょうか。
たいてい紙幣ＯＫのところが多いですが、フランスあるあるのぐちゃぐちゃの紙幣だと
なかなか機械が読み取らないことが多いので、イラっとします。

④続いて、洗濯コースを選択
A；白物 Blanc　90℃　(洗濯時間　55分)
B；色物 Couleur　60℃　(洗濯時間　45分)
C；化繊 Syhthetique　40℃　(洗濯時間　35分)
D；ナイロン Nylon　30℃　(洗濯時間　25分)
E；ウール Laine-frois　冷水　(洗濯時間　20分)



⑤謎の洗剤を2回入れる行程

いまだ謎が謎を呼んでいるんですが、洗剤を入れるコーナーが2回あるんです！
ー予備洗い用の洗剤入れコーナー左
ー本洗い用洗剤入れコーナー中央
ー柔軟剤入れコーナー右
私は①②はいつも同じように同じ量の洗剤を入れているんですが、正しいのか不明です。

⑥洗濯中。
本を読んでひたすら待つ人もいれば、近所なら一度家に戻る人、
近所のスーパーで買い物をして戻ってくる人、

SNSの時代に紙の広告を見たり、それぞれに30分～50分の時間を過ごします。

とある日は「すみません！携帯持ってこなかったんだけど、
私のお金が出て来なくなったから管理人に電話してくれませんか！」
と女性にヘルプを訴えられたこともありました。
そんなヘルプの時は
「POUR TOUT RENSEIGNEMENT」などと電話番号が書いてあるので
遠慮なく電話してみましょう！


またとある日は、洗濯物をたたんでいるおばあちゃんに、
「あなたは日本人で折り紙するでしょうから、
こうして畳むのなんか上手なんでしょうね～」
と言われたこともありました。

小さな空間ですが、30分くらいじっと待つ人が多いので、
なかなか凝縮した空間になっております。

⑦激しい脱水
実は恐怖の脱水コーナー。
この動画で恐怖がみなさんに伝わることを願っています😵
 
激しすぎて蓋がぶっとんでくるんではないかと毎回冷や冷やしています。
(これまで無傷なので大丈夫なんですが・・・とにかく怖い)
(29PARISはひとりで洗濯機の動画を撮っていたのか！という疑問はなしで・・・(笑))

⑧乾燥機
たいてい1€で10分の乾燥機があります。3ユーロ30分も回せば十分に乾きます。

思わぬ社交場になっているので、実は嫌いではないパリのコインランドリー。
外に洗濯物を干す習慣がないので、乾燥機だけでもちょいちょい行ってしまいます。

フランスなら、コインランドリーから生まれるロマンティックストリーなんてのも
あるんでしょうか！みなさま、また明日！

À demain

-------------------------------------------------------------------------------------

クリックして頂とランキングに点数が入ります。

★いつも応援ありがとうございます！★

ポチッ♪→

ポチッ♪→

-------------------------------------------------------------------------------------