2016年4月30日土曜日

フランス男も女の涙に弱いのか?!

パリの景色やBLOG速報はインスタで
INSTAGRAM29PARIS.com

-------------------------------------------------------------------------
今日のパリ4月30日

何か破壊的な事件があったような跡ですが、
こちらは以前紹介した改装中の12番線トリニテTrinite駅

改装のため壁を剥がしたら、1950年代のポスターが出てきたということで、
話題でしたが、時間が過ぎればただの寂れたちょっと寂しい駅になっています。


続いて、こちらは4番線の終点Port de Clignancourt
これでクリニャンクールと読みます。蚤の市があるところですね。
今日は蚤の市でなく、
こちらの郊外の雰囲気を漂わせた道を歩き、

警察署へ。
ビザ更新の通訳としてのお手伝いに行ってきました。
(ビザの更新は警察署で行われます。)

フランス語を勉強しに来ているんだから、フランスに来た当初は話せなくて当然。
こうしたビザ更新に通訳と一緒に来ている学生ビザの方も少なくありません。


自分が更新するわけではないですが、やっぱりドキドキしますね~。
若い人から、すでに学者の雰囲気の学生まで。
皆、いろんな国のパスポートを手に抱えて順番を待っています。
年々待ち時間が少なくなっているような気がしますが、
学生が少なくなったのか、予約をうまくさばくようにしたのか定かではありません。

この待っている時間。
こちらも緊張していますが、受付で繰り広げられるドラマにもドキドキ

今日はカーリーヘアーの20歳前後の女の子
ビザ更新の予約を取らずに来た模様。
何かの理由で予約が取れなかったのか、切々と訴えています。
受付員のおじさんも女の子だからといって、容赦ぜず

予約していないとダメだの一点張り。

そのやりとり20分もたったでしょうか。
ついにカーリーヘアーの女の子。

泣きだしました。

(度々目にするビザ更新受付のやりとり 泣く人も少なくありません)

泣いたカーリー少女と係のおっさんのやりとりはさらに続くこと10分ほど。
果たして!フランス男も女の涙に弱いのか?!遠くから見ていましたが

結果、最終的に解決法を見つけたのか
カーリー女子は何かを取りに階段を駆け下りて行きました。

こうしたフランスのお役所お手続き。
男性は女性の係員が、女性は男性の係員の方が
うまく行きやすいという
アムール(恋愛)の国フランスなりの
ジンクスがあります

それでは、よい連休を!
À demain
----------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→

ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2016年4月29日金曜日

まさか?!フランスで地震!!!マグニチュード5!

パリの景色やBLOG速報はインスタで
INSTAGRAM29PARIS.com

-------------------------------------------------------------------------
今日のパリ4月29日



まさかのフランスでの地震です!!
4月28日
ラロシェルという海岸地域でマグニチュード4.9

フランス人に地震の経験はあるか、と聞くと
70歳くらいのおじいさんが、
「そういえば、昔ちらっと揺れたことがあったかな~」という程度。

ニュースによると1972年以来の大きな地震だとか。
驚きです!!
今のところ被害は確認されていないようです。



さて、日本は今日からいよいよGWですね!
ゆっくり本を読んだりするのもいいですね。
(メトロで乗ってくるなりすぐ本を読みだした若者カップル 
読み終わったら本を交換しようね!と話していました。
そんな青春時代いいですね~♪)

さて、今年は最大11連休だそうですがお天気に恵まれるといいですね。
パリはここ2-3日寒いですが、明日から少し暖かくなるようです。

日本では珍しい大型連休。
方や休み慣れしているフランス人は2週間程度の休みなんて、1年に何回あることやら。


このカレンダーの矢印。フランス人の休みの取り方極意です。
「Pont」
ポン

フランス語でという意味です。
フランス人は祝日が飛び飛びだと、その間の平日を橋を架けるように休みにしてしまって、
連休にします。
これを「Pont」と言っています。
こんなことをして、日々休みを作り出しているフランス人です!

日本もこんな風に有意義に休みが取れる国だといいですね!

それでは、よい連休を!
À demain
----------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→

ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2016年4月28日木曜日

シャンゼリゼでピクニック?!

パリの景色やBLOG速報はインスタで
INSTAGRAM29PARIS.com

-------------------------------------------------------------------------
今日のパリ4月28日
ゲランから世界2148本限定の香り
LE MUGETミュゲ
が発売されたとお知らせが来ていました。

「ミュゲ」はずずらんです。
2006年から毎年優れた技術を持つ職人とのコラボ限定ボトルで発表されてきた
ゲランのオードトワレ「ミュゲ」。
今年は10周年を記念して、パリのジュエリーブランドAmbre & Louiseとコラボ。

メタリックパーツが得意なAmbre Louiseらしく、繊細に蝶とミュゲすずらんがデザインされた
贅沢ボトル
100ml 430€です!!

少量しか取れないすずらんの天然香料を使用し、全世界でわずか2148本の限定生産。 
グリーンノート ミュゲ、ローズ ジャスミン が香ります。

限定数が2148本と中途半端でそう多くも少なくもないので、値段も値段だし迷うところです。。。


さて、フランスでは5月1日には愛する人やお世話になっている人にミュゲすずらんを贈る習慣があり、
贈られた人には幸運が訪れると言われています。
この日は道端やメトロの入り口でミュゲを売っています。


それでは、ひとあし先に幸運が訪れそうな
【5月のパリ情報】
です。
http://www.lefigaro.fr/sortir-paris/2016/04/26/30004-20160426ARTFIG00046-les-champs-elysees-reserves-aux-pietons-chaque-dimanche-a-partir-du-8-mai.php?utm_medium=Social&utm_source=Twitter&utm_campaign=Echobox&utm_term=Autofeed&link_time=1461650293#xtor=AL-155-[twitter]

5月8日から毎月1回は、かのシャンゼリゼ通りは歩行者天国になります。
シャンゼリゼのお店は比較的に日曜日も開店しているところが多いので、
シャンゼリゼ通りの真ん中をゆっくり歩きながらお買い物ができそうですね!

まさかのシャンゼリゼでピクニックも!
もちろんokです!
FRANCE BLUE © Maxppp - Maxppp

そして、毎度困る↑のような凱旋門を中央にした写真。
去年のクリスマスの時、信号が赤になるのを見計らってカメラを準備し、頑張ってもこのくらい。

これから歩行者天国になれば、凱旋門がバッチリ撮れそうですね!

5月のパリ祝日
1日 メーデー 

※ほとんどのお店や美術館は閉館
※モンマルトル美術館は10時~19時までオープン
THE洋館の雰囲気を漂わせていますね!
12-14 Rue Cortot, 75018 Paris

1960年開館だそうです。

8日 第二次世界大戦終戦記念日

15日 キリスト昇天祭 
16日 聖霊降臨祭の翌日の月曜日


それでは、また明日!
À demain
----------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→

ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2016年4月27日水曜日

さあ夏だ!海だ!ボンマルシェだ!

パリの景色やBLOG速報はインスタで
INSTAGRAM29PARIS.com

-------------------------------------------------------------------------
今日のパリ4月27日
ボンマルシェの回し者のような29PARIS.comです。

ボンマルシェの1階(日本でいう2階)にデニムコーナーが出来ました。
アトリエ併設でサイズのお直しやリメイクなどを受けています。
日々適当なフランス人ですが、こういう美的なことに関しては
本当に細かく仕事をするので、ギャップが甚だしいと思う日々です。

今のボンマルシェのイベントは
「Silence  Les mouettes」
Silence沈黙
 Les mouettesカモメ
意味がわかりません。。。

直訳でないフランス語の意味があるんでしょうか



今週は気温10度以下のパリでまだ夏なんて先ですが、
夏のヴァカンスにはとことん楽しもうとするフランス人には、
寒かろうが、4月の小雪がちらつこうが、頭の中はもうビーチ

今回はメンズが多め

個人的にひとつ欲しいな!と思ったミニバックパックがこちら!
イタリア製のIf Bagsというブランドです。
3人の女性クリエーターによってハンドメイドで作られるバック。


合皮ですがしっかりとして、色も可愛い!ロープのデザインも可愛い!

日本にも入荷があるようですがこちらも。
「RUE DE VERNEUIL」

キャンバス地にしてはちょっとお値段高めですが、可愛いです。150€ 200€くらい。

こちらは意味の分からない魚 ネコと遊ぶため?(鈴が付いています)


そしてこちらは、
いやーボンマルシェのバイヤーのすごさを感じるひと品
海をイメージする企画から、
日本の魚型の食器洗いスポンジをセレクト!
こんなものを見つけてくるとは。。。
バイヤーに頭が下がります!

それでは、また明日!
À demain
----------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→

ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2016年4月26日火曜日

覚えておきたいフランス語 グレーヴ!

パリの景色やBLOG速報はインスタで
INSTAGRAM29PARIS.com

-------------------------------------------------------------------------
今日のパリ4月25日
あら、可愛い☆☆☆どこのサイトかしら♪

なんて、
29PARIS.comのサイトが少し変わりました。
動きが出て、情報が整理されて見やすくなっています。
どしどしお問合せください!


(BLOGをご覧いただいている方だけに、いらない情報
↑このネコちゃんイラスとのバックに使った美しいパリの建物は、、、
ギャラリーラファイエットです!)



つい先週まで、こんなに綺麗な花が咲いて、

素足にサンダルのおばあさんもいて、
(パリはおばあさんだろうが、誰だろうかミニスカートに素足なんて当たり前!)
春らしいパリでしたが、4月の最終週は一気に冬に逆戻り!
ダウンを着だしています。


さて、こちらはSNCF フランス国鉄
パリからパリ近郊へのご旅行に使われた方も多いと思います。
日本いうなら、特急〇〇といった列車の数時間の旅のような路線。

このSNCF。しょっちゅうストライキをして、列車の本数を減らし大混乱を招きます。
まあフランスは情報なくいきなりストライキに入るのではなく、
来週のこの時期からストライキをします!というお知らせがあるので準備はできるのですが。。。


フランスをご旅行中にテレビなどから
Grèveグレーヴ
と聞こえたら、ストライキのことですので要注意。
空港までいく路線も、ヴァカンス中の込み合う時期でも平気でグレーヴをします。

今回のSNCFのグレーヴ予定。

4月25日20:00~4月27日 8:00
平常時の1/3~1/2の運行率

なにやらSNCFの4組合が鉄道員の現在労働条件について労使交渉中。
4組合による統一ストライキは2013年以来となり、運行の大幅な乱れが予想される
とのことです。

SNCFに乗ってパリから1時間

ネのジベルニーの庭が見ごろのいい季節で行きたいところですが、


学生の春休みの最終週で、そうでなくとも込み合うSNCF。
SNCFのとメトロが並立する大きな駅では混雑が予想されるので、
パリをご旅行中の方はお早目に移動なさってください!


それでは、また明日!
À demain
----------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→

ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

注目の投稿

【最新情報】エルメスソルドの謎を明かす回

今日のパリ7月22日 カスタマイズできるパリ旅 チームエルメスのみなさん こんにちは パリエルメスよりお届けしております。 先月の6月27日から2日間に渡ってパレドコングレで行われた事と言...