パリの景色やBLOG速報はインスタで
INSTAGRAM29PARIS.com
-------------------------------------------------------------------------
今日のパリ4月2日
今日のパリ4月2日
まだNYの写真ですが、投資家のお金持ちの人にお招きいただいたパーティー
その方の家からはこんな眺めが
その方の家からはこんな眺めが
半袖だったニューヨークから一転、ファーのコートを持ち出してきたパリです。
寒い、、、
あっという間に4月になりました。
新生活が始まる人も多いでしょうか。フレッシュな良い季節ですね~
4月と言えば、エイプリルフール
日本のエイプリルフールは
Yahooニュースなどで、それはやりすぎだ!という記事もあったりしますが、
ここフパリのエイプリルフール
(フランスでは「ポワソン・ダブリル(Poisson d'Avril)」
Poisson魚 Avril4月の意味
魚の絵を誰かの背中にこっそりと貼るイタズラをしても許される日になっています)
はパリのメトロを運営するRATPが率先してこんなことを!!
メトロの13の駅名をこっそり面白おかしく変えてしまいました!
Opéra が Apéro
字ズラが似てますね~
http://www.leparisien.fr/insolite/en-images-poisson-d-avril-la-ratp-rebaptise-ses-stations-01-04-2016-5678341.php
寒い、、、
あっという間に4月になりました。
新生活が始まる人も多いでしょうか。フレッシュな良い季節ですね~
4月と言えば、エイプリルフール
日本のエイプリルフールは
Yahooニュースなどで、それはやりすぎだ!という記事もあったりしますが、
ここフパリのエイプリルフール
(フランスでは「ポワソン・ダブリル(Poisson d'Avril)」
Poisson魚 Avril4月の意味
魚の絵を誰かの背中にこっそりと貼るイタズラをしても許される日になっています)
はパリのメトロを運営するRATPが率先してこんなことを!!
メトロの13の駅名をこっそり面白おかしく変えてしまいました!
Opéra が Apéro
字ズラが似てますね~
http://www.leparisien.fr/insolite/en-images-poisson-d-avril-la-ratp-rebaptise-ses-stations-01-04-2016-5678341.php
POMME DE TERREじゃがいも駅
Auvers オンヴェーが Inverseアンヴェ―ス(逆という意味)の発音が似てる駅になって
駅名が逆さまに!
なんとご丁寧に#がついた#TWEET駅まで!
1994年からRATPのPoisson d'Avrilは行われていなかったようです。
18年ぶりのパリのいたずらは大成功!!
これだから、イラっとすることがあってもパリはずっと住みたくなる街ですね!
Auvers オンヴェーが Inverseアンヴェ―ス(逆という意味)の発音が似てる駅になって
駅名が逆さまに!
なんとご丁寧に#がついた#TWEET駅まで!
1994年からRATPのPoisson d'Avrilは行われていなかったようです。
18年ぶりのパリのいたずらは大成功!!
これだから、イラっとすることがあってもパリはずっと住みたくなる街ですね!
みなさん、よい週末を!
Bon weekend
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------