29PARIS.comのパリ便り: 10/01/17

2017年10月1日日曜日

ゲ！ボンマルシェに騙された！(？)

今日のパリ10月1日

このブログではもうみなさん見慣れた景色
ボンマルシェです　土曜日もシックに営業中

ボンマルシェから秋のソルドのお知らせが届いています。
ボンマルシェのソルドの合図は「TBM」(なぜTBMと言うのかわかりません)
期間；10月４日～１０月２２日まで

カスタマイズできるパリ旅　29PARIS.com

さて、30日㈯ボンマルシェでこんな企画がありました。

◆ Dans le cadre de sa grande exposition de rentrée "La Famiglia Rive Gauche",
Le Bon Marché Rive Gauche vous invite à rencontrer Maria Candida Gentile,
Maître parfumeur et créatrice de la marque de parfums éponyme,
le samedi 30 septembre au Théâtre de la Beauté,
rez-de-chaussée du Magasin, sous la trémie dédiée aux parfums.

Cette "artiste du parfum" sera disponible pour présenter ses fragrances et
leur composition de 11h à 16h.

ただ今開催中のイタリア展にちなんで、イタリア人調香師の
Maria Candida Gentileマリア･カンディーダ･ジェンティーレが
１１時から１６時の間に来店する
と思い込んで行ってみたんですが、

どこを探してもマリアがいない。。。

マリアはどこ？

そもそもマリアの顔をはっきり認識していないので、
店員に紛れこんでいたのかもしれませんが、
マリアがいない。。。おトイレタイム？！！！

もしかして、説明にこう書いてあるので
～ Cette "artiste du parfum" sera disponible pour présenter ses fragrances～
だたの彼女のクリエートした香水の展示のみだったのかもしれません。

と言ってもですよ！

展示って、たったこの中央のオレンジのミニコーナー

まさかボンマルシェがこれだけのためにfacebookにイベント作って、
お知らせまで流すとは思えない。。

マリアはどこ。。。

うーーーん、
最後までマリアを見つけられずでした。
(悔しいのでこれからネットサーチでマリアは来ていたのか調査してみます(笑))

まあ、良し。
ボンマルシェ　だたいるだけでも楽しい　ボンマルシェ；一句

お客さんのオシャレ度が他のラファイエットやプランタンとは格が違う
本当にパリっぽい人が多いですので観察するだけでも楽しいです。