2017年3月5日日曜日

わっ!ボンマルシェで聞かれた言葉がトートバックになっています!

今日のパリ3月5日
最近デジタル近未来を追い求めているCHANEL
2017年春夏新しいコレクションが店頭に並び始めました。
ディスプレイも、
LANケーブルを炸裂させて、クラッチにはこんなキーボードデザインを投入!
ここまで来ると、もはやカールラガーフェルドの息がどこまでかかっているか不明。
しかし、ウケけそうなアイテムが多く
ここ数コレクションの中では一番盛り上がりそうな予感です!

-------------------------------------------------------------------------------------
パリウェブマガジン アンチエイジングの資格
-------------------------------------------------------------------------------------

さて、古い町並みが似合うパリでは、ちょっと珍しい近未来ディスプレイ。
ただ今ボンマルシェもなんだか近未来の雰囲気に包まれています。


あまりこういった無機質な感じを好まないフランス人ですが、
ユニクロのパリ参入によって、目が慣れてきたかもしれません。

さて、ボンマルシェを近未来にした仕掛け人は
ジャーナリスト、クリエーター、映像作家のロイック・プリジャン(Loic Prigent)
Crédits photo : Gabriel de la Chapelle
もうすでに3回もボンマルシェとコラボしているようですが今回の企画は、

【Entendu au Bon marche 】(ボンマルシェで聞こえたもの展)
(2月25日~4月2日まで)
パリジャンの生活、交流の場である
ボンマルシェ館内で店員さん同士やお客さんの会話の中から
彼が耳にした言葉を集めたユニークなイベント。
Crédits photo : Gabriel de la Chapelle

その言葉達がTシャツやトートバック、キャップやスノーボールや
ボールペン、ライターなどなどになって販売されています。
「TU AS RAISON. SOUVENT」(意訳)君はいつも正しいよ!
⇒小中学生くらいの男の子が友達同士で何かそんな話しをしていたのでしょうか?

「CEST JOLI CE QUE TU PORTES. JE SAIS」
(意訳)綺麗な服着ているね、僕はそんなの知っているけどね
⇒パリのカップルはいつもこんな甘々な会話をしているようです。

「ET COMMENT SE DEVISSE CETTE AMPOULE?」
(意訳)でさぁ、この電球ってどうやって外れるの?
⇒ユルく働いている(笑)店員さんの様子が目に見えるようです(笑)

(意訳)もしもし?ちょっと今話せなくて、ボンマルシェにいるの。
まぁ、あなたの頼みには何でもYESよ
⇒こんなことを言う人は常にそばにおきたい!

他にもウィットに富んだワードがプリントされたアイテムが並んでいます。
どんなシチュエーションで誰が話していたのか
想像しながら選ぶのも楽しいです♪

安定の人気、サンローランのバックを持ったパリジェンヌも
楽しそうに見ていました!
まさかの自分がつぶやいた言葉がトートバックになっているかもしれませんね😄


そしてラファイエットに続いて
3月12日(日)よりいよいよボンマルシェが完全日曜営業に踏み切ります。

パリの日曜日が本当に変わってきたと実感しています。
これまでお店が休みだったので静かだった日曜日のパリの街中に
だんだんと人が出るようになってきました!

みなさん、よい日曜日を!
Bon dimanche
--------------------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→
フランス(海外生活・情報) ブログランキングへ
ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2017年3月4日土曜日

パリ、おしゃれなRive Gaucheリヴ・ゴーシュを歩く。

今日のパリ3月4日

“JE SUIS RIVE GAUCHE! UNIQUEMENT!”
私はリヴ・ゴーシュにいるわ!リヴ・ゴーシュだけにね!
-------------------------------------------------------------------------------------
パリウェブマガジン アンチエイジングの資格
-------------------------------------------------------------------------------------
セーヌ川を挟んで右岸と左岸と言われるパリ。
日本のおしゃれな雑誌で取り上げられるのは
左岸Rive Gaucheリヴ・ゴーシュの方が多いでしょうか。
(ちなみに右岸はRive droiteリヴ・ドロワと言います)

左岸Rive Gaucheリヴ・ゴーシュは
日常的にこんな車が走っていたりする、パリ人でも憧れる地域です。

今日は左岸でも賑やかなRUE BONAPARTEボナパルト通りを歩いてみました。

サンジェルマンデプレ教会方面からセーヌ川方面に歩きます。



アンティークな手紙を扱っている古書店になぜか日本の勲章を発見。
27番地 Librairie Abbaye-Pinault
27 Rue Bonaparte 75006 

「(解読できない)監査人家元
ジャックアンリ・ピノー」
と書かれております。

マトリョーシカを集めたお店に、
25番地 PETEHOF 
25 RUE BONAPARTE 75006

としお作(笑)の“マトリョーシカとフォルムで間違われた”と思われる
吉祥を発見

Ladurée
21番地 21 RUE BONAPARTE 75006
常に乙女なラデュレ
あら!!
以前はバックや小物などを売っていたスペースが、、、
謎のRAVNというバックのポップアップストアになっておりました。
暗闇で人気が全くなく、寂しい。
1区のチョコレート店も閉店し、どうしたラデュレ・・・
Les Marquis de Ladurée( 14 Rue de Castiglione, 75001 Paris 閉店)


こちらは、以前から気になっていた素敵な壁紙やさん、
番地としてはラデュレと同じ21番地になっているんですね。
Little Greene
21番地 21 RUE BONAPARTE 75006


こんなギャラリー街になっているBONAPARTEボナパルト通りを
さらにセーヌ川方面へ進みます。

すると、深々とただならぬ雰囲気を漂わせるお店が見えてきました。
【BULYビュリー】
6番地 6 RUE BONAPARTE 75006
1803年にサントノレ通りに創設された仏老舗香水会社のBULLY。
200年の時を経て場所をボナパルト通りに移し蘇りました。
200年前の古来から愛用されていた伝統的なコスメを
美しいパッケージとともに販売するパリで注目のコスメショップです。

友人のASTRORIUMちゃん情報によるとなんと!日本に4月に上陸!

その話しを聞いて、今日久しぶりに店内に入ってみて盛り上がりに驚愕
以前はこんなに混んんでいなかった。。。
でもやっぱり素敵♪

店員さんとお話しをしていたら、
なんとBULYに取材をさせてもらうことになりました!
来週記事をアップしますので、日本オープンとともにどうぞお楽しみに♪

またパリと日本が近くなったようで嬉しいですね。
それでは、また明日!
À demain
--------------------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→
フランス(海外生活・情報) ブログランキングへ
ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2017年3月3日金曜日

パリ、ハンバーガーブームの情報に踊らされる

今日のパリ3月3日


【ひな祭り】
いつも朝は時間がなくて通り過ぎる家の隣の公園。
今日ふと見るとピンクの綺麗な花が咲いていたので、
わざわざ公園に入って写真を撮りたくなるほど春を感じる花でした。
しかもいい香り。

実物だととても綺麗なピンクなのですが、
写真にしてしまうと、なんだか老け込んだ感じになりますね(泣) (笑)

「花鳥風月」は"人が年齢と共に興味を持つ対象の順番"と言いますが。
まずは花の美しさに酔い始め、
次第に
鳥の声で季節を感じたり
さらに、
風の音にそっと耳を澄ますようになり
そして、
月を愛でる、、、

ちなみに実家の両親は鳥まできています(笑)
-------------------------------------------------------------------------------------
パリウェブマガジン アンチエイジングの資格
-------------------------------------------------------------------------------------

まぁ「花鳥風月」についてもひとつの情報で実際は年齢なんて関係なく、
美しいものは美しいのですが、
最近”情報”に踊らされることが。。。

空前のハンバーガーブームが続いているパリです。
2017年も継続して続々とハンバーガーショップがOPENしています。

ラファイエット裏に出現して昼時はかな~~~りの行列の
【Buns & Co】
21 RUE DE MOGADOR 75009 PARIS

カウンター席と外にテーブルが数席の小さなお店。
この日はとても寒く外のテーブルで食べる気力がなかったので、
某パリの情報誌に掲載されていたこちらのお店に移動しました。
【It ROCKS】
50 Rue de Provence, 75009 Paris

ーMOF(国家最優秀職人賞)のシェフとパン職人が手がける
極上で安価な夢のハンバーガー

ーただのケチャップではない

ー卓上に置いてある特大容器に入った、フリットのソース。
複数のスパイスの入っている自信作だ。

MOFとパン職人が作るハンバーガーで安いとなれば、行かないわけはないですね!

で、店頭に到着すると、、、

赤いデザインがパリによくある、
ベルギー系ハンバーガーチェーンのQuickかと思いましたっ😴

絶対MOFじゃないし、パン職人いないでしょ?!

お店に入ると、やっぱりQuickっぽい制服のポロシャツを着たお兄さんが
ひとりでポツンとカウンターにいました。

ハンバーガーはサイズが大き目らしいので、
ミニサイズの6.9€のIt Rocksバーガーとフリット(ポテト)をオーダー。
(写真を撮るところまでモチベーションがあがらなかったので写真はお借りしました)
ーMOF(国家最優秀職人賞)のシェフとパン職人が手がける
極上で安価な夢のハンバーガー
MOFとパン職人が作り置きしたものかもしれませんが、
インド人の料理人の方が調理していました

ーただのケチャップではない
どう味わってもただのケチャップでした

ー卓上に置いてある特大容器に入った、フリットのソース。
複数のスパイスの入っている自信作だ。
スパイスが利きすぎて異国感が出すぎ!
普通のが食べたかったのに。。。なんか違う。。。

店内は清潔感はあります。細長い店内です。
facebookより

ミニサイズを頼んだから味が違買ったのか?
ハードルを上げ過ぎたのか?
記事を書いた人と私たちの好みが違い過ぎただけなのか?
随分と疑問が残るハンバーガーショップでした。

パリは値段と物の価値が日本以上に一致する場所。
「パリで安くて美味しいランチが食べた~い♪」
それはやっぱり不可能だと、ハンバーガーひとつとっても実感したのでした。
パリでは安かろうは=悪かろうです。
日本のように“安くて美味しい”があるのは夢のよう!

3月3日。雛祭りはみなさん美味しい物を食べて過ごしてください。
また明日。
À demain
--------------------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→
フランス(海外生活・情報) ブログランキングへ
ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

2017年3月2日木曜日

パリの18区が15区になる???!!!

今日のパリ3月2日

今日初めてパリ20区のベルビル公園に行って来ました。
20区らしいグラフィティとエッフェル塔のコンビもまたパリですね~。

ベルビル公園は地図上パリの右ちょっと上に位置します。
-------------------------------------------------------------------------------------
パリウェブマガジン アンチエイジングの資格
-------------------------------------------------------------------------------------

パリに来た当初 “こんな言い方をするんだ!” 面白いなぁと思ったこと。

フランスは国の形から六角形の
【Hexagoneヘキサゴン】と呼ばれ

パリは1区から20区が中央からぐるぐる丸く設定されているので、
【エスカルゴ】 と比喩的に呼ばれています。



しかし、このエスカルゴがもうエスカルゴではなくなるような事案が
2月16日に可決されました。



パリ中央に位置する、
【パリ1区・2区・3区・4区を合併する法案】
が可決されたようです。(2020年予定)

=目的は=
①行政区の民主主義不均衡の是正(人口と評議員数比の是正)
②公共サービスの強化
③経費削減
と言われています。

となると、、、1から4区までが→パリ1区(75001)になるなら、、、
これまでの5区がパリ2区に変更になり、そして
ガチャガチャして人種が交じり合ってるつぼ的イメージの18区
(イメージが背反する)家族的で平和なイメージの15区になるってこと?
(と、面白可笑しくかいている新聞もありました/20min)

ではなく、
郵便番号は20区制のままキープするそうです。
政治的、管轄的には1から4区は統合されますが、
郵便番号(75001~75004)は現在のまま保持されます。
(パリは75001がパリ1区、75002が2区のように750〇〇の後に
1から20の数字が入りその数字が〇区を意味しています)

なんだか住民の為にやっている体で、
お役所の都合の良いように住民が混乱させられているような気がしますね!

とりあえず、、、

1~4区の統合でひとつになる。
公務員の数が減らされ、
(パリの人口は減るわけではないので)必然的に公務員一人の負担が増加、
キレる、発狂する
お役所の窓口担当がさららに増える

この悪循環だけはやめてほしいと切に願います。


明日は「ひな祭り」ですね 日本は春らしくなってきましたでしょうか?
パリはなぜかまた極寒で、春がまたまた遠くなってしまいました。
À demain
--------------------------------------------------------------------------------
クリックして頂とランキングに点数が入ります。
どうぞ宜しくお願いいたします★
ポチッ→
フランス(海外生活・情報) ブログランキングへ
ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ
にほんブログ村

注目の投稿

【最新情報】エルメスソルドの謎を明かす回

今日のパリ7月22日 カスタマイズできるパリ旅 チームエルメスのみなさん こんにちは パリエルメスよりお届けしております。 先月の6月27日から2日間に渡ってパレドコングレで行われた事と言...